Travaux d’infrastructures
La société Sogeroute Schmit&Schmit SARL procédera à partir du lundi 26 août 2024, pendant une durée estimée à 4 semaines, à des travaux d’infrastructures dans la route de Niederkorn [CR175] (sauf intempéries).
Dans la route de Niederkorn [CR175] :
- la rue sera barrée à la hauteur de la rue Prinzenberg et la circulation y sera interdite.
L’accès à la route de Niederkorn restera garanti, via la rue des Ateliers.
L’accès à la rue Belle-Vue restera garanti, via la rue du Chemin de Fer.
L’accès à la rue Prinzenberg restera garanti, via la rue Jacques Chauvin.
Nous vous remercions d’avance de votre compréhension pour les désagréments éventuels causés par les restrictions à la circulation.
Infrastrukturarbeiten
Die Firma Sogeroute Schmit&Schmit SARL wird ab Montag, dem 26. August 2024, während einer geschätzten Dauer von 4 Wochen, Infrastrukturarbeiten in der route de Niederkorn [CR175] verrichten (Schlechtwetterlage nicht berücksichtigt).
In der Straße route de Niederkorn [CR175] :
- wird die Straße auf Höhe der rue Prinzenberg gesperrt sein und jeglicher Verkehr dort wird untersagt sein.
Die Zufahrt zu der route de Niederkorn bleibt gewährleistet, über die rue des Ateliers.
Die Zufahrt zu der rue Belle-Vue bleibt gewährleistet, über die rue du Chemin de Fer.
Die Zufahrt zu der rue Prinzenberg bleibt gewährleistet, über die rue Jacques Chauvin.
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihr Verständnis für eventuelle Unannehmlichkeiten aufgrund der vorgesehenen Verkehrs-einschränkungen.
Contact:
Département technique de la commune de Pétange
Tel.: +352 50 12 51 3000
