LU | De Gaart virun der Paart – Loosst eis Gemeng zesumme bléien
Am urbane Raum am Gaart schaffen ass flott, bréngt Leit zesummen an animéiert d’Noperschaft.
Mat der Initiativ „De Gaart virun der Paart“ invitéiert d’Gemeng Péiteng all Biergerinnen a Bierger, e Blummebeet an hirer Géigend z’iwwerhuelen an esou eppes aktiv zur Verschéinerung vun eiser Gemeng bäizedroen.
Egal ob Stauden, Wëllblummen oder saisonal Planzen – all Bäitrag hëlleft, Péiteng méi gréng a méi lieweg ze maachen. D’Participatioun ass einfach a fir jidderee méiglech.
Froen?
environnement@petange.lu
FR | « De Gaart virun der Paart » – Ensemble, faisons fleurir notre commune
Jardiner en milieu urbain, c’est amusant, cela crée des liens et rend le quartier plus vivant.
Avec le projet « De Gaart virun der Paart », la Commune de Pétange invite tous les citoyens à parrainer un parterre près de chez eux et à contribuer ainsi à l’embellissement de la commune.
Vivaces, fleurs sauvages ou plantations saisonnières – chaque participation rend Pétange plus verte et accueillante. L’initiative est simple et ouverte à toutes et tous.
Questions ?
environnement@petange.lu
LU | Hei fannt Dir de Flyer mat allen Informatiounen a Bedéngungen :
FR | La brochure avec toutes les informations et modalités de participation est disponible ici :
