Le processionnaire du chêne,
un danger pour hommes et animaux
Au printemps, les chenilles du processionnaire du chêne éclosent après avoir hiberné dans les oeufs. Elles développent des poils contenant une toxine appelée thaumétopoéïne. Ces poils peuvent déclencher une réaction allergique chez l’homme qui aboutissent à des irritations ainsi que des réactions inflammatoires de la peau. D’autres symptômes comme des difficultés de la respiration sont également possibles ainsi que la fièvre et le vertige. Les animaux domestiques peuvent aussi être touchés. Voilà pourquoi il faut rester prudent lors de promenades! Il ne faut surtout pas toucher les nids (photo en haut / Source: Commune de Pétange) et des rester sur les sentiers indiqués.
Vous avez découvert un nid du processionnaire du chêne dans un milieu urbain ou le long de chemins fréquemment utilisés? N’hésitez pas et appelez le Département de l’Environnement de la commune de Pétange (tél. 501251 – 3081). Les nids seront détruits par la suite.
Cependant, il ne faut pas confondre les nids du processionnaire du chêne avec les hyponomeutes, car ces chenilles ne constituent aucun danger (photo en bas / Source: www.pixabay.com )
Infos supplémentaires sur www.ëmwelt.lu
Der Eichenprozessionsspinner,
Gefahr für Mensch und Tier
Im Frühjahr schlüpfen die Raupen des Eichenprozessionsspinners, die im Ei überwintert haben. An ihrem Körper haben sie Brennhaare, die das Nesselgift Thaumetopein enthalten. Diese Brennhaare können beim Menschen allergische Reaktionen auslösen, da sie einen Juckreiz sowie anschließend Hautentzündungen auslösen. Darüber hinaus können auch die Atemwege betroffen sein. Fieber und Schwindel gehören ebenfalls zu den Reaktionen, die hervorgerufen werden können. Auch Haustiere können davon betroffen sein.
Deshalb Vorsicht beim Spaziergang! Keine Nester (Foto oben / Quelle: Gemeinde Petingen) anfassen und auf den vorgegebenen Wegen bleiben. Wer ein Nest des Eichenprozessionsspinners in Siedlungsgebieten oder entlang viel benutzter Wege entdeckt sollte dies sofort beim Umweltamt der Gemeinde Petingen (Tel. 501251 – 3081) melden. Die Nester werden anschließend vernichtet.
Aber bitte genau hinschauen und das Nest des Eichenprozessionsspinners nicht mit dem der Gespinstmotte verwechseln, denn diese Raupen sind harmlos (Foto unten/Quelle: www.pixabay.com).
Weitere Infos auf www.ëmwelt.lu
