Chef de service

​​​​​​Serge Breyer
tél. (+352) ​50 12 51 2071​
L-4756 Pétange, 2, place du Marché​​

ASSOCIATIONS LOCALES

Ce service est chargé de la gestion des associations locales et de la réservations des locaux communaux.

Le personnel de ce service s’occupe entre autres des tâches suivantes:

  • Les réservations des salles communales​
  • La gestion des associations locales
  • La gestion des subsides aux associations
  • Les tombolas et loteries

CONTACTS

​​​Daniel Philippart
tél. (+352) ​50 12 51 2072​
L-4756 Pétange, 2, place du Marché

Christine Lafontaine
tél. (+352) ​50 12 51 2078​​
L-4756 Pétange, 2, place du Marché​

ORGANISATIONS COMMUNALES, 
PROMOTION TOURISTIQUE, CULTURELLE ET HISTORIQUE

Ce service s’occupe entre autres des tâches suivantes :

  • Conseils touristiques (dépliants sur différents thèmes)
  • Organisation et exécution de différents tours et de tours spéciaux sur demande resp. pour des réunions d’anciens élèves, d’autres groupes et des personnes privées
  • Organisation d’événements culturels
  • Jumelages avec les villes partenaires

CONTACTS

Claude Kies
tél. (+352) 50 12 51 2082​​
L-4756 Pétange, 2, place du Marché​​

​​​​​​Serge Breyer
tél. (+352) ​50 12 51 2071​
L-4756 Pétange, 2, place du Marché​​

RELATIONS PUBLIQUES

Le rôle principal de ce service consiste dans l’information des citoyens sur le fonctionnement de l’Administration communale, des organes politiques ainsi que sur les événements majeurs touchant la Commune de Pétange. Les publications se font sur divers supports. Parmi les tâches du service on peut citer :

  • la gestion du site Internet de la Commune de Pétange
  • la gestion du Canal-Info (Pétange I​nfo TV)
  • la publication des bulletins communaux «Meng Gemeng» et «Péiteng Aktuell»
  • l’émission de communiqués
  • les comptes rendus des séances du conseil communal
  • la production de reportages vidéos
  • l’organisation des élections
  • la gestion du service SMS2citizen​

CONTACTS 

​​Jean-Pa​ul Oms
tél. (+352) 50 12 51 2077
L-4756 Pétange, 2, place du Marché​​

Pia Hansel
tél. (+352) ​50 12 51 2076​
​L-4756 Pétange, 2, place du Marché​​

Véronique Biver
tél. (+352) ​50 12 51 2075​
​L-4756 Pétange, 2, place du Marché​​

INFORMATIQUE

Ce service est chargé de la gestion du parc informatique de l’administration communale.

Le personnel de ce service s’occupe entre autres des tâches suivantes:

  • l’acquisition et la gestion du matériel informatique
  • la collaboration à l’élaboration de programmes informatiques
  • la gestion des serveurs

CONTACTS 

Patrick Wagner
tél. (+352) 50 12 51 2073
L-4756 Pétange, 2, place du Marché​

Frank Merges
tél. (+352) ​50 12 51 2074​

​L-4756 Pétange, 2, place du Marché​

Aller au contenu principal